영국 국방부의 우크라이나 전쟁 관련 업데이트 (2022년 11월 7일~8일)

영국 국방부의 우크라이나 전쟁 업데이트

11월 7일 (링크)

러시아 - 우크라이나 전장도 (2022년 11월 7일)

On 03 November 2022, the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Valeriy Zaluzhnyi, stated that Russia has lost over twist the number of aircraft in Ukraine than in the Soviet-Afghan War. This amounts to 278 aircraft lost in Ukraine compared to 119 in Afghanistan.

Whilst we cannot independently verify these figures, Russia's continued lack of air superiority is likely exacerbated by poor training, loss of experienced crews, and heightened risks of conducting close air support in dense air defence zones.

This is unlikely to change in the next few months. Russia's aircraft losses likely significantly outstrip their capaciry to manufacture new airframes. The time required for the training of competent pilots further reduces Russia's ability to regenerate combat air capablity. 

2022년 11월 3일, 우크라이나의 군사령관 발레리 잘루즈니(Valeriy Zaluzhnyi)는 러시아가 우크라이나에서 잃은 항공기의 숫자가 소련-아프칸 전쟁에서 잃은 수의 두 배가 넘는다고 밝혔다. (러시아는) 아프카니스탄에서는 119기의 잃었지만, 우크라이나에서는 278의 항공기를 잃었다. 

우리는 이 수치를 객관적으로 검증할 수는 없지만, 러시아의 부족한 항공력은 부족한 훈련, 경험있는 항공인력의 부족, 밀집된 대공망 지역에서의 근접 항공 지원의 높은 위험성으로 인해 더욱 악화될 것으로 보인다.

이러한 상황은 앞으로 몇 달간 바뀌기 어려울 것이다. 러시아의 항공기 손실은 그들의 기체 생산 능력을 초과하고 있는게 확실하다. 더욱이 숙련된 조종사를 훈련시키는 데에는 (많은) 시간이 소요되어 러시아의 항공력 복구를 어렵게 한다.

우크라이나의 군사령관 발레리 잘루즈니

2022년 11월 8일 (링크)

Russia started constructing defensive structures around the occupied southen Ukrainian city of Mariupol. Two plants are producting concrete pyramidal anti-tank structures, known as dragon's teeth, for the purpose.

Dragon's teech have likely been installed between Mariupol and Nikolske village; and from northern Mariupol to Staryi Krym village. Mariupol forms part of Russia's land bridge' from Russia to Crimea, a key logistics line of communication. Dragon's teech have additionally been sent for the preparation of defensive fortifications in occupied Zaporizhzhia and Kherson.

Russia is fortifying its lines throughout areas of occupation. On 19 October 2022, Wagner Group owner Yevgeny Prigozhin claimed the construction of a fortified 'Wagner Line' of defences in Russian-occupied Luhansk Oblast. This activity suggests Russia is making a significant effort to prepare defences in depth behind their current front line, likely to forestall any rapid Ukrainian advances in the event of breakthroughs.

러시아는 마리우폴의 남쪽 우크라이나 도시 주변에 방어용 구조물을 설치하기 시작했다. 이를 위해 두 곳의 공장에서는 콘크리트로 된 피라미드 형태의 - 용의 이빨(dragon's teeth)이라고 알려진 - 대전차 구조물을 만들고 있다.

용의 이빨은 마리우폴과 니콜스케 부락 사이, 그리고 마리우폴 북부에서 스타리 크림 부락까지 설치되고 있는 것으로 보인다. 마리우폴은 러시아와 크림반도를 잇는 러시아의 육상 가교에 속해 있으며, 통신의 핵심 물류 라인이다. 용의 이빨은 방어 시설 구축을 위해 자포리자와 헤르손의 점령지역에도 전달되고 있다. 

러시아는 자신들이 점령한 지역을 전체적으로 요새화하고 있다. 2022년 10월 19일, 와그너 그룹의 수장 예브게니 프리고친은 러시아가 점령한 루한스크 주의 방어를 위해 요새화된 '와그너 라인'의 건설을 주장했다. 이러한 작업은 러시아가 현재 전선 뒤편에서 방어를 위해 많은 노력을 기울이고 있다는 것을 시사하며, 이는 갑작스런 우크라이나의 진격을 미연에 방지하기 위함으로 보인다.

용의 이빨 (출처: 포브스)